dissabte, 25 de novembre del 2017

#25N

(CATALÀ) 

Il.lustració de Joan Turu
Avui, un any més, torna a ser 25N. Escriure va bé per a treure de dins tot allò que tenim i vivim al dia a dia. Per sort, la meva feina m'ofereix la gran possibilitat de relacionar-me, amb infants i joves, des dels 5 anys fins als 22 concretament.
Sovint, penso, que la majoria de la població, no és conscient de quin problema estructural vivim com a societat.
Quan parlem d'educació, quan diem que és el motor, que, de fet és l'únic motor de canvi que tenim ara per ara a les nostres mans, és reals.
Però ens falta moltíssima consciència de base.
Tot ens juga en contra, i tot i que a poc a poc es generen canvis, seguim tenint editorials que fan llibres per a nens i llibres per a nenes, amb color rosa i blau, catàlegs de joguines amb nenes amb una escombra de joguina i nens amb una caixa d'eines, contes i

pel·lícules de princeses i de superherois, anuncis de perfums cosificant el cos de les dones i anuncis de cotxes amb homes forts i valents, app per a mòbil per a controlar a la teva parella i saber que fa en cada moment, i un sense fi de despropòsits que són pedres diàries en el nostre camí.

Dia a dia veig com els més petits discuteixen perquè la pilota és per jugar a futbol els nens i les joves viuen relacions amb una toxicitat infranquejable.

Tot plegat, adquireix unes dimensions monstruoses.

Però deixem-nos de negativismes, perquè al cap i a la fi, nosaltres som un motor incansable com a clau de canvi.

Empoderem a les nenes i joves, treballem la masculinitat, trenquem rols, estereotips i etiquetes. Fem-ho! Els i les mestres des de les escoles, les famílies, el carrer, i fem saber a tothom que no és aquest el futur que volem per a les nostres filles, ni per als nostres joves, volem un futur ple de llum!

I si, pels que no ho tenien clar, sóc feminista, molt feminista. Per mi ser-ho, implica ser justa. Així que em costa d'entendre l'estranya sensació d'aquells que no s'hi declaren.

Seguim i fem-ho!



(CASTELLÀ)

Il.lusttració de Joan Turu
Hoy, un año más, vuelve a ser 25N. Escribir va bien para sacar de dentro de todo aquello que tenemos y vivimos al día a día. Por suerte, mi trabajo me ofrece la gran posibilidad de relacionarme, con niños y jóvenes, desde los 5 años hasta los 22 concretamente.

A menudo, pienso, que la mayoría de la población, no es consciente de qué problema estructural vivimos como sociedad.
Cuando hablamos de educación, cuando decimos que es el motor, que, de hecho es el único motor de cambio que tenemos hoy por hoy en nuestras manos, es reales.
Pero nos falta muchísima conciencia de base.
 

Todo nos juega en contra, y a pesar de que despacio se generan cambios, seguimos teniendo editoriales que hacen libros para niños y libros para niñas, con color rosa y azul, catálogos de juguetes con niñas con una escoba de juguete y niños con una caja de herramientas, cuentos y películas de princesas y de superhéroes, anuncios de perfumes codificando el cuerpo de las mujeres y
anuncios de coches con hombres fuertes y valientes, app para móvil para controlar a tu pareja y saber que hace en cada momento, y uno sin fin de despropósitos que son piedras diarias en nuestro camino.

Día a día veo como los más pequeños discuten porque la pelota es para jugar a fútbol los niños y las jóvenes viven relaciones con una toxicidad infranqueable.

Todo ello, adquiere unas dimensiones monstruosas.

Pero dejémonos de negativismos, porque al fin y al cabo, nosotros somos un motor incansable como clave de cambio.

Empoderemos a las niñas y jóvenes, trabajemos la masculinidad, rompamos roles, estereotipos y etiquetas. Hagámoslo! Los y las maestras desde las escuelas, las familias, la calle, y hagamos saber a todo el mundo que no es este el futuro que queremos para nuestras hijas, ni para nuestros jóvenes, queremos un futuro luz de luz y igualdad!

Y si, por los que no lo tenían claro, soy feminista, muy feminista. Por mí serlo, implica ser justa. Así que me cuesta de entender la extraña sensación de aquellos que no se declaran.

Sigamos y hagámoslo!